Términos del servicio

Esta traducción se ofrece por comodidad. Si difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.

Fecha de entrada en vigor: 27 de septiembre de 2026

Política de privacidadTérminos de suscripciónPolítica de reembolsos

Seam es una herramienta de sincronización bidireccional de calendarios entre Google Calendar y el Calendario de iCloud de Apple. Al utilizar Seam, usted acepta estos términos. Si se suscribe a un plan de pago, también se aplican los Términos de suscripción, que son independientes.

El servicio

Seam mantiene sincronizados los calendarios que usted elija: los eventos creados, editados o cancelados en cualquiera de los dos lados se propagan al otro. Seam es un servicio web; está prevista una app nativa para iOS. Las funciones pueden cambiar con el tiempo; si un cambio afecta de forma significativa a un plan de pago que usted utiliza, se lo comunicaremos con antelación.

Disponibilidad y limitaciones conocidas

Trabajamos para que Seam sea fiable, pero no podemos garantizar que la sincronización sea siempre ininterrumpida o libre de errores. Existen limitaciones conocidas (por ejemplo, editar una sola repetición de un evento periódico puede no sincronizarse correctamente). Salvo lo que establecen estos términos, Seam se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad», en la medida en que lo permita la ley. Si usted es consumidor, esto no limita sus derechos legales, incluidos sus derechos en caso de falta de conformidad del servicio con el contrato.

Sus responsabilidades

• Para utilizar Seam debe tener una cuenta de Google y un Apple ID válidos, y el uso que haga de esas cuentas sigue sujeto a los términos propios de Google y de Apple.
• Usted es responsable de la exactitud de los datos de calendario que sincroniza y de revisar los eventos sincronizados.
• No utilizará Seam con ningún fin ilícito ni de forma que abuse del servicio o lo perturbe.

Propiedad intelectual

El software, la marca y el contenido de Seam son propiedad de JDG ALYAKSEY VASILEVICH. Google Calendar es una marca comercial de Google LLC; iCloud es una marca comercial de Apple Inc. Seam es un producto independiente y no está afiliado a Apple Inc. ni a Google LLC, ni cuenta con su respaldo o patrocinio.

Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, Seam y su operador no serán responsables de ningún daño indirecto, incidental o consecuente derivado del uso que usted haga del servicio, incluidos los eventos de calendario omitidos, duplicados o sincronizados incorrectamente. Utilice Seam bajo su propia responsabilidad y guarde sus propias copias de seguridad de todo lo que sea importante.

Terminación

Puede desconectar sus cuentas y dejar de usar Seam en cualquier momento. Podemos suspender o cancelar su acceso si incumple gravemente estos términos o si la ley lo exige. Si dejamos de ofrecer Seam o un plan de pago que usted utiliza, se lo avisaremos con una antelación razonable y le reembolsaremos la parte prepagada no utilizada de su suscripción.

Legislación aplicable

Estos términos se rigen por las leyes de Polonia, sin tener en cuenta los principios sobre conflicto de leyes. Si es usted un consumidor residente en la UE, también se beneficia de cualquier disposición imperativa de protección de los consumidores de su propio país de residencia.

Cambios en estos términos

Si estos términos cambian, la versión actualizada se publicará en esta página con una nueva fecha de entrada en vigor. El uso continuado de Seam después de un cambio implica que usted acepta los términos actualizados.

Contacto

Preguntas sobre estos términos: hello@seamcal.com.

© 2026 Seam · JDG ALYAKSEY VASILEVICH, NIP 1182324699 · Todos los derechos reservados.